La Quadripartite 2015 a eu lieu à Frome

Notre groupe est composé de 29 personnes, dont 9 jeunes âgés pour la plupart de 15-16 ans.

 

Château-Gontier, Azé et St-Fort sont représentés respectivement par Marie-Line Dasse, Patrice Houtin et Joël Raimbault, maires-adjoints.

 

Le Comité de Jumelage est représenté par Pierre Cadoret, Président, et Patrick Leroux, vice-président.

 

Les villes jumelles de Murrhardt et Rabka sont représentées par leurs maires respectifs, Armin Moessner et Ewa Przybyło.


Alan Glover, Président du Frome Twinning Association est le responsable de l'organisation, avec Justin & Sue Worringham, ainsi que Pat Oatley pour la célébration du quarantième anniversaire du jumelage entre Château-Gontier et Frome.

Jeudi 2 juillet

3 h 45 - Tout le monde est au rassemblement au parking de Carrefour-Market. Le car, parti à 4 h comme prévu arrive à 7h à l'embarcadère de Caen Ouistreham.

 

9 h - départ du ferry "Mont St-Michel" qui arrive à Portsmouth à 13 h15 (heure anglaise).

 

Après les formalités de douane, le car repart vers 14 h 30.

 

Nous nous arrêtons à Salisbury pour un tour de la ville d'une heure. Nous arrivons à 18h au Frome Town Football Club, stade de football de Frome où les familles d'accueil sont présentes.

 

La soirée se passe dans les familles. La nuit doit ensuite permettre de récupérer de la fatigue du voyage.

 

Vendredi 3 juillet

9 h 30 : La cérémonie d'ouverture se déroule au Cheese & Grain. Kate Bielby, nouvelle maire de Frome est absente, représentée par Nick White, qui était maire lors de la précédente quadripartite de 2011.

 

Les discours des maires des 4 villes sont accompagnés d’un diaporama sur le thème des Arts de l’artisanat et des loisirs.

 

Malheureusement, nous sommes les seuls à avoir respecté la demande anglaise de traduction des documents dans toutes les langues. La plupart « subissent » donc plusieurs interventions, particulièrement en allemand et en polonais sans bien en comprendre le sens.

 

12 h 30 : repas au Cheese & Grain pour la plupart des participants.

 

Les responsables des 4 villes se retrouvent au Critchill School, école pour handicapés.

 

Le groupe visite l’établissement, remarquable, avant une réunion autour d’un repas, préparé par les jeunes de l’école.

 

Pendant cette réunion, qui prend fin à 15 h 30, il faut faire le bilan des actions passées et préparer le programme 2015-2016, riche en événements.

 

Au programme : les réseaux thématiques, la quadripartite de Murrhardt, l'engagement des jeunes anglais dans le jumelage, etc.

 

Les jeunes avaient un programme particulier. Voir leur compte-rendu en fin de document.

 

Le reste de la journée est libre. Certains participent à une visite promenade dans la ville.

 

Samedi 4 juillet

Bath
Bath

Une grande partie du groupe participe à une visite guidée de la belle ville de Bath, de 9 h à 15 h.


A 17 h débute la soirée festive du Frome Festival. Le centre-ville de Frome est fermé à tout le trafic pendant l’événement. On trouve de nombreux stands de nourriture. Il y a un peu de musique et d'autres événements du festival pendant la soirée.

 

A 19 h, les participants des 4 villes se réunissent à la Blue House pour célébrer le quarantième anniversaire du jumelage entre Château-Gontier et Frome. Alan Glover, président du Comité de jumelage anglais et Marie Line Dasse, représentant Château-Gontier, échangent des cadeaux.

 

Dimanche 5 juillet

A 10 h 30 a lieu la cérémonie religieuse à St John's Church. Le matin et jusque 14 h se déroule le «supermarket», qui a lieu chaque premier dimanche du mois. On y trouve de nombreux stands, en majorité dédiés à la nourriture.

White Horse à Westbury
White Horse à Westbury

A 15 h 00, pour les volontaires, promenade guidée à Westbury White Horse. La promenade était remarquablement organisée par Sue Worringham. Malheureusement, la pluie et le vent sont au rendez-vous et le programme doit être écourté.

 

A 19 h 30 tous se retrouvent au Frome Town Football Club dans une excellente ambiance pour le repas et la soirée de clôture.

 

Nous pouvons faire la connaissance de Kate Bielby, maire de Frome. C’est aussi l’occasion de fêter à nouveau l’anniversaire du jumelage de Château-Gontier et Frome. Le gâteau d’anniversaire est découpé par Kate Bielby et Pierre Cadoret qui représente notre délégation.

 

Vers 23 h, la soirée se termine. Il faut repartir dans la nuit.

Lundi 6 juillet


Tout le monde est présent pour le départ fixé à 4h30 au Frome Football Club.

 

Nous arrivons à 6 h 45 à l’embarcadère à Portsmouth pour un départ du ferry Normandie à 8h15.


Beau temps pour la traversée.

 

Arrivée à 15 h à Caen-Ouistreham et voyage en bus vers Château-Gontier où nous arrivons vers 18h45.

Bilan

Tous semblaient satisfaits de cette quadripartite anglaise 2015.

 

L’accueil chaleureux des familles a été salué par tous.

 

Le programme laissait beaucoup de place aux rencontres individuelles et aux relations avec les familles.

 

Les jeunes ont aimé leur programme, plus spécifique.

 

Un regret d’importance : le peu de participation des jeunes anglais. Ce problème a d’ailleurs été évoqué lors de la réunion des responsables des 4 villes. Les représentants de Frome ont prévu de se préoccuper de ce problème.

Le programme 2015-2016

8-11 octobre 2015

Réseaux thématiques à Murrhardt sur le thème de l’apprentissage.

30 participants par ville.

 

1-8 novembre 2015

 Échange linguistique entre Château-Gontier et Murrhardt. Château-Gontier accueillera un groupe de jeunes allemands (12 maximum), âgés de mois de 16 ans.

 

Février ou mars 2016 ou autre (période à préciser)

Retour de l’échange linguistique à Murrhardt.

 

4-7 mars 2016

Réseaux thématiques à Frome sur le thème des énergies renouvelables.

30 participants par ville.

 

21-24 juillet 2016

Quadripartite à Murrhardt.

On célébrera le 50ème anniversaire du jumelage entre Château-Gontier et Murrhardt.

A cette occasion, nos amis allemands ont invité jusque 100 personnes de notre ville.

 

15-19 septembre 2016

Réseaux thématiques à Rabka sur le thème de la politique du temps libre.

30 participants par ville.

Commentaires du groupe des jeunes

Vendredi 3 juillet

 

La première activité s'est déroulée après la cérémonie d'ouverture.

 

Nous nous sommes dirigés vers le Frome College accompagnés de deux élèves de l'établissement. Tous ont reçu un document avec une dizaine de questions.

 

Les réponses étaient majoritairement données à l'oral par nos deux guides. Certaines questions portaient sur les décors intérieur et extérieur du College.

 

Ce fut très ludique et cela a permis de susciter la curiosité. Nos aptitudes linguistiques ont été fortement sollicitées.

 

Nous nous sommes ensuite dirigés à l'extérieur vers un magnifique terrain utilisé pour différentes activités sportives. C'était la première fois que nous voyions une piste d'athlétisme tracée sur le gazon.

 

A travers cette visite, nous avons pu constater les principales différences entre les

écoles anglaise et française. Les infrastructures, la disposition des bâtiments, le nombre d'élèves très élevé et le port de l'uniforme ont été les différences les plus marquantes.

 

A 15 heures, les jeunes des quatre villes ont été réunis dans une pièce afin de discuter des centres d'intérêt commun. Ce moment nous a permis de faire plus ample connaissance avec les jeunes des autres pays.

 

Ensuite, deux intervenants ont fait leur apparition pour le cours de chant. L'objectif

était de perfectionner l'anglais en chantant.

 

Nous avons débuté l'activité par des vocalises nécessaires à la pratique du chant. 

Les intervenants nous ont invités à interpréter trois chants de différentes générations.

 

Cette activité a permis de fédérer tous les jeunes dans un contexte amusant.

 

Samedi 4 juillet

Nous avons été accueillis par des jeunes anglais volontaires. L'activité de 4 heures était basée sur l'image que les magazines nous donnent du corps ainsi que sur la liberté d'expression et les médias en général.

Les jeunes anglais ont commencé par une présentation de deux heures au cours de laquelle plusieurs personnes sont intervenues.

 

Après une pause, nous avons été séparés en quatre groupes dans quatre ateliers différents.

Deux d'entre eux étaient des ateliers d'expression écrite autour de la liberté d'expression et sur un article de journal. Un autre atelier nous permettait de créer notre propre magazine.

 

Le dernier atelier consistait en une expression orale durant laquelle nous devions nous exprimer sur la vision des magazines par rapport au corps ainsi que sur l'impact que cela avait pu avoir sur nous. Cet atelier était facultatif et filmé.

 

Nous avons ensuite déjeuné puis nous sommes rentrés aux alentours de 14h30.

 

Vers 18h, nous nous sommes rendus au Frome Festival.

Nous avons été surtout avec les jeunes allemands.

Galerie de photos (cliquer pour agrandir)