La fête de l'Europe au Pays de Château-Gontier, du 2 au 5 mai, l'Italie était à l'honneur

Nos jeunes au tournoi de football à Murrhardt du 1er au 3 juin

43 jeunes de l'Ancienne, accompagnés du staff sportif partent pour disputer le tournoi de foot chez nos amis allemands : ce sont 55 footballeurs qui ont fait le voyage et ont partagé des moments formidables avec leurs homologues de Murrhardt mais aussi de Frome. Super tournoi, super échanges ! 

 

U13 et U15 garçons,

U11,13 et 15 féminines, 

Reçus dans les familles, ils ont eu l'occasion de multiplier les échanges fraternels et sportifs. 

Un grand merci au organisateurs allemands, aux managers de l'Ancienne, et à Michèle Hartmann qui on œuvré pour cette rencontre ! 

 

L'Ancienne à Murrhardt 2018.jpg
Image JPG 1.4 MB

Quadripartite 2018 - du 29 juin au 1er juillet : un succès !

Chateau-Gontier/Azé/StFort recevait 90 habitants de nos villes jumelles ces trois jours d'été, 

Allemands, Anglais, Polonais ont été hébergés en familles. 

Visites, rencontres, spectacles, échanges avec la population. C'est un moment privilégié pour les jumelages, et pour l'Europe. 

Les jeunes ont vécu ensemble un belle expérience en descendant la Mayenne en kayak sur deux jours, avec un bivouac à l'écluse de Neuville.   

 

Inauguration de l'arbre à journaux : Twin-Towns Newspaper Tree, à la Médiathèque, le vendredi 29 juin. "Les Jeunes sont l'avenir de nos jumelages et de la coopération européenne" Jean Arthuis

La section jeunes des Comités de Jumelage des quatre villes "Friends For Europe" a eu l'honneur d'inaugurer leur arbre à journaux et informations européens à la Médiathèque en présence de l'eurodéputé, Jean Arthuis, des Maires des villes, et de la directrice de la Médiathèque Anne Ferreira de Almeida Cruz. 

- Venez consulter librement les informations et documents sur nos villes jumelles ! 

 

lire l'article :

article HA.pdf
Document Adobe Acrobat 1'009.4 KB

Célébrations des 11 et 18 novembre 2018 : centenaire

Conformément à la volonté des villes jumelées de faire des célébrations du centenaire de la fin de la Première Guerre Mondiale un moment de mémoire, de rencontre, et de transmission entre générations, des délégations de chaque villes ont participé aux commémorations des autres villes : Maires ou adjoints, membres des Comités de Jumelages et Jeunes. 

les nombreux messages de paix et de fraternité échangés à cette occasion confirment le rôle des Jumelages dans la vitalité et la transmission des valeurs européennes, et la nécessité de les faire découvrir aux jeunes générations.    

Château-Gontier le 11 novembre 

Les Maires Philippe Henry et Armin Mossner

Le Député Européen Jean Arthuis 

Deux jeunes du Conseil Municipal d'Enfants 

Lecture en allemand du très beau texte du Comité d'Entente 

Château-Gontier le 11 novembre 

 

Le président du Comité d'Entente Marcel Hupin

Arthur, jeune de Murrhardt 

 

Nous recevions aussi Julia, élève de lycée à Rabka et Wojciech Zajic son professeur.   

Dépôt de gerbe par les Comité de Jumelage réunis 

Gerbe de Frome 

Julia (Rabka) 

Guy (Château-Gontier)

Michèle (Murrhardt)

Château-Gontier le 11 novembre

Discours émouvant, en français, d'Armin Mossner, maire de Murrhardt 

Frome le 11 novembre,

l'Adjointe au Maire Marie-Line Dasse 

Rich Ackroyd Maire de Frome

Justin Worringham le Président du Comité de Jumelage

des représentants des ville de Rabka et de Murrhardt

Paul-Etienne et Aléna, deux FFE de Château-Gontier

Murrhardt le 18 novembre

les Maires des villes jumelées plantent un arbre symbolique

Rabka-Zdroj, le 11 novembre 

Fête de l'Indépendance de la Pologne et commémorations 

Patrice Houtin et Joël Raimbault du Comité de Jumelage

Agnieszka et des membres du jumelage de Rabka